colsAtAnyDepthInternal

Returns all columns inside this ColumnsResolver at any depth if they satisfy the given predicate.